Use when
- A constrained app needs access to more destinations than fit in the visible navigation surface.
- Destinations are useful but not frequent enough to justify bottom navigation slots.
- Account switching, labels, settings, or secondary app sections need a stable menu location.